discrição

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

discrição /dʒiskriˈsɐ̃w̃/

[[複] discrições][女]

❶ 慎み,控えめなこと

Ela fala com discrição.|彼女は控えめに話す.

❷ 分別,思慮深さ

O seu comportamento é de uma discrição irrepreensível.|あなたの振る舞いは申し分なく節度あるものだ.

❸ 秘密を守ること,口の堅さ

O meu amigo é de uma discrição absoluta.|その友人は断じて秘密などを他言しないたちだ.

à discrição

好きなだけ

comer à discrição|好きなだけ食べる.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む