encimar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

encimar /ẽsiˈmax/

[他]

❶ …の上にある,…の上に置く

Densas nuvens encimam a montanha.|厚い雲が山の上にある.

❷ 冠をかぶせる,仕上げる,終える

Uma coroa de flores encimava sua cabeça.|花冠が彼女の頭を飾っていた.

❸ 上部に置く,上げる,高い地位につける

Seu último romance encimou-o ao ápice da glória.|彼の新作は彼を栄光の極みへと押し上げた.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

東京都台東区の浅草寺の本尊である観世音菩薩の縁日のうち,特に多くの功徳が得られるとされる功徳日のことで,毎年 7月9,10日がその日にあたる。もとは「千日詣り」といい,本来はこの日に参詣すると 100...

四万六千日の用語解説を読む