envelhecer

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

envelhecer /ẽveʎeˈsex/

[15][他]老けさせる,老けて見せる

O trabalho sob o sol envelheceu sua pele.|彼は陽の当たる場所で働いたので肌が老化した

O tempo envelhece as cores vivas da pintura.|絵画の鮮やかな色が時間とともにあせる.

[自]

❶ 老いる,年を取る

Envelheci rapidamente.|私は瞬く間に年を取った.

❷ 古くさくなる,流行遅れになる,すたれる

O hábito de usar chapéu envelheceu.|帽子をかぶる習慣は時代遅れになった.

❸ 長くとどまる

Alguns produtos envelhecem nas prateleiras do supermercado.|スーパーの棚で売れ残る品物もある.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む