espada

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

espada /isˈpada/

[女]

❶ 刀,剣

desembainhar a espada|剣を抜く

espada de dois gumes|諸刃(もろは)の剣

boa espada|剣の達人.

❷ 武力,軍事力.

❸ ⸨espadas⸩トランプのスペード.

[男]牛にとどめを刺す闘牛士,マタドール.

entre a espada e a parede

にっちもさっちもいかない,身動きが取れない.

meter a espada na bainha

刀をさやに納める,断念する.

ser espada

両刀遣いである,両性愛者である.

tingir a espada

剣を血で染める.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

生まれて初めての恋。[補説]書名別項。→初恋[類語]恋・恋愛・愛恋あいれん・愛・恋情れんじょう・恋慕れんぼ・思慕しぼ・眷恋けんれん・色恋いろこい・慕情ぼじょう・恋心・狂恋・悲恋・片恋・片思い・岡惚れ・...

初恋の用語解説を読む