estragado

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

estragado, da /istraˈɡadu, da/

[形]

❶ 壊れた,駄目になった,台無しになった

uma máquina estragada|壊れた機械.

❷ 腐った

carne estragada|腐った肉.

❸ 甘やかされた,わがままな

uma criança mimada e estragada|甘やかされわがままな子供.

❹ 堕落した

civilização estragada|堕落した文化.

❺ 衰弱した.

❻ 金遣いの荒い

Ele é muito estragado, não guarda nada do que ganha.|彼は金遣いが荒く,稼いだ金を全然残さない.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む