estrear

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

estrear /istreˈax/

[10][他]

❶ 初めて使う

Vou estrear este vestido hoje.|今日始めてこのドレスを着る.

❷ 初公開する,初演する

estrear um filme|映画を封切る

O time estreará seu novo jogador no jogo de hoje.|そのチームは今日の試合で新しい選手をデビューさせる.

[自]初公開する,初めて行う,デビューする

O filme estreou ontem em Lisboa.|その映画はリスボンで昨日封切りとなった

A cantora estreou no Teatro Nacional.|その歌手は国立劇場でデビューした.

estrear-se

[再]初公開する,初めて行う,デビューする.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む