executar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

executar /ezekuˈtax/

[他]

❶ 実現する,実行する

executar uma ordem|命令を実行する

executar uma missão|任務を果たす.

❷ (役を)演じる

Ele executou uma pantomima no teatro.|彼は劇場でパントマイムを演じた.

❸ 歌う,(曲を)演奏する

A orquestra executou músicas de Mozart.|オーケストラはモーツァルトの曲を演奏した.

❹ 処刑する

O exército executou guerrilheiros.|陸軍はゲリラ兵士たちを処刑した.

❺ 【情報】実行する

executar um programa|プログラムを実行する.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む