experimentar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

experimentar /esperimẽˈtax/

[他]

❶ 試す，実験する

experimentar um novo método｜新しい方法を実験する

Hoje vou experimentar uma nova receita.｜今日は新しいレシピを試すつもりだ

experimentar um novo produto｜新製品を使ってみる

Experimente este prato!｜この料理を食べてみてください．

❷ 試着する

experimentar uma roupa｜服を試着する

Posso experimentar?｜試着していいですか

Experimente esse vestido. Acho que lhe cai bem.｜このワンピースを試着してみてください．あなたにお似合いだと思います．

❸ ⸨experimentar ＋[不定詞]⸩…してみる

Ele experimentou ir por um outro caminho.｜彼は別な道を行ってみた．

❹ 経験する

experimentar o amor｜愛を経験する．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）