extravasar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

extravasar /estravaˈzax/

[他]

❶ 表す,あらわにする

extravasar a raiva|怒りをあらわにする.

❷ あふれさせる.

[自]

❶ 表れる.

❷ あふれる

O azeite extravasou da pipa.|オリーブオイルが樽からあふれ出た.

❸ はみ出る

O seu corpo enorme extravasa da cadeira.|彼の身体はいすからはみ出る.

extravasar-se

[再]

❶ 表れる

A inveja extravasava-se em suas palavras.|妬みが彼の言葉に表れていた.

❷ …からあふれ出る[+ de].

❸ …からはみ出る[+ de]

❹ (限界を)越える.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

コンビニ交付

マイナンバーカードを利用して、自治体が発行する各種証明書をコンビニやスーパー、郵便局などで取得できるサービス。申請から受け取りまでの手続きがマルチコピー端末で完結する。2023年12月からはマイナカ...

コンビニ交付の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android