falecer

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

falecer /faleˈsex/

[15][自]

❶ 死ぬ

O escritor faleceu aos 84 anos.|作家は84歳で亡くなった.

❷ 終わる,消える,尽き果てる

A luz falece.|明かりが消える.

❸ …が…に不足する,乏しくなる[+ a]

Falece-me o ânimo.|私には勇気が足りない.

❹ …を必要とする[+ de]

A menina falece de paz e tranquilidade.|少女には安らぎと落ち着きが必要だ.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む