falir

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

falir /faˈlix/

[27][自]

❶ 【法律】破産する,倒産する,破綻する

Se não der lucro, a empresa logo irá falir.|もし利益が上がらなければ会社はすぐにでも倒産するだろう.

❷ 減る,少なくなる,不足する

A tranquilidade da aeromoça raramente falia.|その客室乗務員は冷静を滅多に欠くことがなかった.

❸ 失敗する

As conversações de paz faliram.|和平交渉は失敗した.

❹ (身体的機能が)衰える,弱る

Os principais órgãos faliram.|身体の主な器官が衰えていた.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

東京都台東区の浅草寺の本尊である観世音菩薩の縁日のうち,特に多くの功徳が得られるとされる功徳日のことで,毎年 7月9,10日がその日にあたる。もとは「千日詣り」といい,本来はこの日に参詣すると 100...

四万六千日の用語解説を読む