fatia

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

fatia /faˈtʃia/

[女]

❶ (パンやハムなどの)1切れ,薄切り,スライス

uma fatia de bolo|ケーキ1切れ

queijo em fatias|チーズの薄切り.

❷ 一部

A empresa busca uma fatia inexplorada de mercado.|その企業は市場で手つかずの部分を探している.

❸ (一人の)分け前,取り分

Ele recebeu uma considerável fatia da herança.|彼は遺産のかなりの取り分を受け取った.

❹ [ポ][俗]魅力的で美しい女性.

fazer em fatias

粉々にする,ばらばらにする.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

東京都台東区の浅草寺の本尊である観世音菩薩の縁日のうち,特に多くの功徳が得られるとされる功徳日のことで,毎年 7月9,10日がその日にあたる。もとは「千日詣り」といい,本来はこの日に参詣すると 100...

四万六千日の用語解説を読む