fender

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

fender /fẽˈdex/

[他]

❶ 割る，裂く

fender a terra｜大地を裂く．

❷ 横断する，横切る，突き抜ける

fender as águas｜波を切って進む．

❸ 動揺させる，感動させる

O choro das crianças fendeu o coração.｜子供の涙が心を揺さぶった．

fender-se

[再]

❶ 裂ける，割れる

A terra fendeu-se.｜地面が割れた．

❷ 分かれる，開く

A grande nuvem fendeu-se de repente.｜巨大な雲が突然割れた．

fender a anca pelo meio

とても太っている．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）