fita

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

fita ¹ /ˈfita/

[女]

❶ リボン，バンド

Ela tem muitas fitas coloridas.｜彼女はカラーリボンをたくさん持っている

fita de cabelo｜ヘアバンド．

❷ テープ

fita magnética｜磁気テープ

fita adesiva｜セロハンテープ，粘着テープ

fita métrica｜巻き尺

fita de chegada｜ゴールテープ．

fazer fita

気を引く

Não adianta fazer fita!｜気を引こうとしても無駄である．

ficar bem na fita

きちっと仕事をする．

fita azul

①ブルーリボン，勝者の証．

②トーナメントやコンペの勝者．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）