fitar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

fitar /fiˈtax/

[他]

❶ 見つめる

Ele fitava-a com admiração.｜彼は彼女に憧れて見つめていた．

❷ …に集中する，没頭する

Ela fitava o passado com tristeza.｜彼女は悲しんで過去に浸っていた．

❸ （動物が耳を）そばだてる．

fitar-se

[再]

❶ 見つめ合う

Os namorados fitaram-se com ternura.｜恋人たちは優しく見つめ合っていた．

❷ 自分の姿を見つめる

A mulher fitava-se no espelho.｜女性は鏡に見入っていた．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）