flertar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

flertar /flexˈtax/

[自]

❶ (異性と)付き合う;言い寄る[+ com]

Flertava com uma moça de sua escola.|彼は学校の女の子と付き合っていた

Era muito tímido, por isso não flertava.|彼はとても恥ずかしがり屋だったので,女の子に言い寄ることはなかった.

❷ …にこびる[+ com]

Visando a uma promoção, o empregado flertava com os chefes.|その社員は出世しようと上司たちにおべっかを使っていた.

❸ …に手を出す,…をかじる[+ com]

Há muitos anos, flertava com as ciências sociais.|何年も前,彼は社会科学に少しばかり熱を上げていた.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

新しい環境に適応できず,焦り,ストレスを感じ,気持ちが落ち込むうつ状態。医学用語ではなく通称。もとは大学新入生が5月の連休明け頃から急激に無気力,無関心になることから名づけられたが,時期は5月にかぎら...

五月病の用語解説を読む