galardoar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

galardoar /ɡalaxdoˈax/

[他]

❶ …に賞を与える,報いる

O prefeito galardoou os vencedores do torneio.|市長はトーナメントの勝者に賞を与えた.

❷ 慰める,なだめる

O filho tentava galardoar o sofrimento da mãe.|息子は母親の悲しみを慰めようとしていた.

[自]慰めになる

Palavras amigas galardoam.|暖かい言葉は慰めになった.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...

苦肉の策の用語解説を読む