galinha-morta

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

galinha-morta /ɡaˌliɲaˈmɔxta/

[[複] galinhas-mortas][女][ブ][俗]

❶ 安物.

❷ 簡単なこと

Esse jogo é galinha-morta.|そのゲームは簡単なものだ.

❸ 弦楽器で演奏される歌とその踊り.

[男][ブ]

❶ 意気地なし.

❷ 元気のない人,無気力な人

O pretendente é um galinha-morta.|志願者は無気力な人だ.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...

重陽の用語解説を読む