guiar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

guiar /ɡiˈax/

[他]

❶ （乗り物を）運転する，操縦する

guiar a bicicleta｜自転車に乗る

guiar um carro｜車を運転する．

❷ 案内する，導く，誘導する

guiar os turistas｜観光客を案内する

O papel do professor é guiar o aluno.｜教師の役割は生徒を導くことである

Deus te guie!｜神があなたをお導きになるように．

guiar-se

[再]…に導かれる［＋ por］

guiar-se pelas estrelas｜星に導かれる．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）