identificar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

identificar /idẽtʃifiˈkax/

[29][他]

❶ …の身元を確認する

identificar um cadáver｜遺体の身元を確認する．

❷ 特定する，識別する

identificar a origem do problema｜問題の原因を特定する．

❸ 同一であるとみなす，同一視する

identificar uma coisa com outra｜あるものを別のものと同一視する．

identificar-se

[再]

❶ 自分の身元を証明する．

❷ …と一体化する［＋ com］

identificar-se com o grupo｜集団と一体感を持つ

identificar-se com o meio｜環境に溶け込む．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）