inconveniente

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

inconveniente /ĩkõveniˈẽtʃi/

[形]⸨男女同形⸩

❶ 都合の悪い

verdade inconveniente|不都合な真実

numa hora inconveniente|不都合な時間に.

❷ 不適切な

pergunta inconveniente|不適切な質問

comentário inconveniente|不適切な意見.

❸ 不作法な,下品な

filme inconveniente|下品な映画.

[男]不便,不都合,問題,不利益

Qual é o inconveniente?|どこに不都合がありますか

Só tem um inconveniente.|困ったことが1つだけある

Não vejo inconveniente em que as eleições sejam realizadas imediatamente.|即座に選挙が行われることが悪いことだとは私は思わない.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

東京都台東区の浅草寺の本尊である観世音菩薩の縁日のうち,特に多くの功徳が得られるとされる功徳日のことで,毎年 7月9,10日がその日にあたる。もとは「千日詣り」といい,本来はこの日に参詣すると 100...

四万六千日の用語解説を読む