indiscreto

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

indiscreto, ta /ĩdʒisˈkrεtu, ta/

[形]

❶ 無遠慮な,ぶしつけな

Ele é muito indiscreto, quer saber tudo.|彼はとても無遠慮だ.何でも知りたがる

uma pergunta indiscreta|ぶしつけな質問.

❷ 口の軽い,秘密の守れない

Não fales com ela porque é muito indiscreta.|彼女とは話をするな.彼女はとても口が軽いからだ.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む