infiltrar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

infiltrar /ĩfiwˈtrax/

[他]

❶ しみ込ませる,浸透させる

infiltrar água|水を浸透させる.

❷ 潜入させる,潜ませる

A polícia infiltrou agentes em uma quadrilha de traficantes.|警察は密売人のグループに警官を潜り込ませた.

infiltrar-se

[再]

❶ しみ込む,浸透する

A água infiltrou-se pela rachadura da parede.|水が壁の割れ目からしみ込んできた

Uma suspeita infiltrou-se em sua mente.|ある疑念が彼女の心に忍び込んだ.

❷ 潜入する

Dois espiões infiltraram-se no quartel-general inimigo.|二人のスパイが敵の総司令部に潜入した.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...

教皇の用語解説を読む