infiltrar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

infiltrar /ĩfiwˈtrax/

[他]

❶ しみ込ませる,浸透させる

infiltrar água|水を浸透させる.

❷ 潜入させる,潜ませる

A polícia infiltrou agentes em uma quadrilha de traficantes.|警察は密売人のグループに警官を潜り込ませた.

infiltrar-se

[再]

❶ しみ込む,浸透する

A água infiltrou-se pela rachadura da parede.|水が壁の割れ目からしみ込んできた

Uma suspeita infiltrou-se em sua mente.|ある疑念が彼女の心に忍び込んだ.

❷ 潜入する

Dois espiões infiltraram-se no quartel-general inimigo.|二人のスパイが敵の総司令部に潜入した.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む