infiltrar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

infiltrar /ĩfiwˈtrax/

[他]

❶ しみ込ませる,浸透させる

infiltrar água|水を浸透させる.

❷ 潜入させる,潜ませる

A polícia infiltrou agentes em uma quadrilha de traficantes.|警察は密売人のグループに警官を潜り込ませた.

infiltrar-se

[再]

❶ しみ込む,浸透する

A água infiltrou-se pela rachadura da parede.|水が壁の割れ目からしみ込んできた

Uma suspeita infiltrou-se em sua mente.|ある疑念が彼女の心に忍び込んだ.

❷ 潜入する

Dois espiões infiltraram-se no quartel-general inimigo.|二人のスパイが敵の総司令部に潜入した.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む