プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）の解説
ladear /ladeˈax/
[10][他]
❶ …のそばに付き添っていく，…に伴走する
O técnico ladeava o corredor durante o treinamento.｜コーチはトレーニングの間走者と伴走していた．
❷ …のそばにある
Um canteiro de flores ladeia a passagem.｜その花壇は通路沿いにある．
❸ （人，出来事，状況を）避ける，そらす
Ele ladeava os problemas em vez de resolvê-los.｜彼は問題を解決する代わりに避けていた．
❹ 側面攻撃する
As tropas ladearam os rebeldes.｜兵士は敵を側面攻撃した．
[自]（馬が）脇を歩く，脇を歩かせる．
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）について 情報 | 凡例