lento

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

lento, ta /ˈlẽtu, ta/

[形]

❶ 遅い，のろい（⇔rápido）

Meu computador está lento.｜私のコンピューターは遅い

em velocidade lenta｜低速で．

❷ 鈍感な，鈍い

As reações de nosso governo são sempre lentas.｜私たちの政府の反応はいつも鈍い．

❸ 怠けた，怠惰な

Ela é tão lenta que não vou contar com sua ajuda.｜彼女はとても怠惰なので助けは求めない．

lento (e) lento

ゆっくり，少しずつ

Os flocos de neve se acumulam sobre a terra lento e lento.｜雪が大地に少しずつ積もっていく．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）