lotar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

lotar /loˈtax/

[他]

❶ …の定員を満たす，いっぱいにする

Os passageiros lotaram o ônibus.｜乗客でバスが満員になった．

❷ …の定員を決める．

❸ [ブ]（人員を）配置する

Ele lotou o funcionário no departamento de vendas.｜彼は職員を販売部へ配置した．

❹ 区画に分ける，分譲する

lotar um terreno｜土地を区画する．

[自]いっぱいになる，満員になる

O restaurante lotou rapidamente.｜そのレストランはすぐに満員になった．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）