malha

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

malha /ˈmaʎa/

[女]

❶ （網，鎖，篩などの）目，編目．

❷ ニット，ジャージ，セーター．

❸ レオタード．

❹ 網，ネットワーク

malha ferroviária｜鉄道網

malha rodoviária｜道路交通網

malha urbana｜都市道路網

escapar pela malha｜網の目をくぐる．

malha fina

細かい編み目，厳密な監査

malha fina da Receita Federal｜連邦国税庁の監査

cair na malha fina｜細かな税務調査を受ける．

nas malhas da lei

法や権力の下で．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）