martelar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

martelar /maxteˈlax/

[他]

❶ (ハンマーなどで)…を打つ,鍛える

O ferreiro martela o ferro.|鍛冶屋は槌で鉄を打つ.

❷ 繰り返して言う,しつこく言う

Ela martela as pessoas com a mesma conversa.|彼女は人に執拗に同じ話をする

Ele martelou o colega com perguntas.|彼は同僚を質問攻めにした.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む