nervo

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

nervo /ˈnexvu/

[男]

神経,神経組織

nervo ótico|視神経

nervo motor|運動神経

guerra de nervos|神経戦

ataque [crise] de nervos|神経性の発作,ヒステリー

ter os nervos de aço|神経が太い.

❷ 腱(けん),筋(すじ).

com os nervos à flor da pele

神経質になって,気が立って.

dar nos nervos de alguém

…をいらいらさせる.

mexer com os nervos de...

…をいらだたせる

nervo da guerra

軍資金.

ser [estar] uma pilha de nervos

とても神経質である.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む