perseguir

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

perseguir /pexseˈɡix/

[60][他]

❶ 追いかける，追跡する

Os policiais perseguiram o ladrão.｜警察官はその強盗を追いかけた．

❷ 迫害する

perseguir os cristãos｜キリスト教徒を迫害する．

❸ 追求する

perseguir uma meta｜目標を追求する

perseguir a felicidade｜幸福を追求する

perseguir um ideal｜理想を追求する．

❹ …にうるさくつきまとう，…を責め立てる，ストーカー行為をする

ser perseguido pela imprensa｜マスコミに追い回される．

❺ 苦しめる，悩ませる

A música barulhenta me perseguia toda a noite.｜その騒がしい音楽に，私は一晩中苦しめられた．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）