プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）の解説
pertencer /pextẽˈsex/
[15][自]
❶ …に属する，…のものである［＋ a］
A casa pertence a ele.｜その家は彼の所有物である．
❷ …の一部である［＋ a］
A ilha pertence ao Japão.｜その島は日本の一部である．
❸ …に責任がある，義務がある［＋ a］
A decisão pertence a mim.｜決定の責任は私にある．
❹ …と関係がある［＋ a］
A lei projetada pertence ao movimento.｜法案はその運動に関連している．
❺ …に固有である［＋ a］
A linguagem pertence ao homem.｜言語は人間に特有のものである．
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）について 情報 | 凡例