porco

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

porco, ca ² /ˈpoxku, ˈpɔxka/

（[複] /ˈpɔx-/）[名]

❶ 豚

carne de porco｜豚肉

comer como um porco｜食べ方が汚い．

❷ 汚れた人，不潔な人

Seu porco, vá tomar banho logo!｜不潔な人ね，早くお風呂に入りなさい．

porco

[男]豚肉．

[形]出来の悪い

serviço porco｜出来の悪いサービス．

passar de porco a porqueiro

暮らしがよくなる．

ter espírito de porco

何にでも反対する，意地悪である

Ele tem espírito de porco.｜彼は意地悪な奴だ．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）