precipitar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

precipitar /presipiˈtax/

[他]

❶ 投げ落とす，突き落とす

Ele precipitou muitos objetos pela janela.｜彼は窓からたくさんのものを投げ落とした．

❷ 急き立てる，早める，促す

A derrota precipitou a demissão do técnico.｜敗戦によって監督の辞任が早まった．

❸ 【化学】沈殿させる

O sal se precipitou no fundo do frasco.｜フラスコの底に塩が沈殿した．

precipitar-se

[再]

❶ 早まったことをする

Eu me precipitei ao abandonar o estudo.｜私が勉強をやめたのは拙速だった．

❷ 突進する，飛び込む，襲い掛かる

Todos se precipitaram para sair.｜みんなわれ先に出ようとした．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）