prover

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

prover /proˈvex/

[49]

直説法現在	provejo	provemos
	provês	provedes
	provê	proveem
接続法現在	proveja	provejamos
	provejas	provejais
	proveja	provejam

[他]

❶ 用意する，準備する

prover as necessidades｜必要なものを準備する．

❷ …に…を供給する，…を調達する［＋ de］

prover a população de informações confiáveis｜住民に信頼できる情報を提供する．

❸ …に…を恵む［＋ de］

A natureza proveu-o de talento.｜彼は才能に恵まれた．

❹ 任命する

prover alguém de [em] um emprego｜…を職に任命する．

❺ （欠員を）埋める，補充する

prover a vaga｜欠員を補充する．

[自]

❶ …を用意する，準備する［＋ a］．

❷ …に応じる［＋ a］

prover à solicitação｜要請に応じる．

prover-se

[再]…を用意する，調達する［＋ de］

prover-se do necessário｜必要なものを調達する．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）