rasgado

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

rasgado, da /xazˈɡadu, da/

[形]

❶ 破れた，裂けた，ぼろぼろの

vestido rasgado｜破れたドレス．

❷ 広い，広大な；開放された

céu rasgado｜広々とした空．

❸ 苦しめられた，傷ついた

coração rasgado de dor｜痛みで引き裂かれた心．

❹ 率直な；寛大な．

❺ （目が）切れ上がった；（口の）広い

olhos rasgados｜（東洋人の）切れ長な目．

rasgado

[男][ブ]（ギターなどを）弾くこと，演奏すること．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）