recortar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

recortar /xekoxˈtax/

[他]

❶ 裁断する

recortar papéis｜紙を裁断する．

❷ 切り取る，切り抜く，切り離す

recortar artigos de um jornal｜新聞の記事を切り抜く．

❸ 切り直す，裁断し直す

recortar um vestido｜ドレスを裁断し直す．

❹ …に…を挿入する，間に入れる［＋ de］

recortar a conversa de risos｜おしゃべりに笑いを挿む．

❺ 輪郭を描く．

recortar-se

[再]輪郭が浮き上がる

recortar-se no céu azul｜青空にくっきり浮かび上がる．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）