refazer

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

refazer /xefaˈzex/

[28]⸨[過去分詞] refeito⸩[他]

❶ やり直す

refazer contas｜計算し直す

refazer a vida｜人生をやり直す．

❷ 再建する，作り直す

refazer um templo｜寺院を再建する．

❸ 修理する，修正する

refazer um texto｜文章を修正する．

❹ 食べ物を与える

refazer o gado｜家畜に餌を与える．

❺ 取り戻す，回復する

refazer as energias｜気力を取り戻す．

❻ 供給する，補給する

refazer de alimentos as pequenas aldeias｜小さな集落に食料を供給する．

❼ 弁償する．

❽ 強化する．

refazer-se

[再]

❶ 供給を受ける．

❷ 回復する，復活する．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）