remir

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

remir /xeˈmix/

[27][他]

❶ 再び得る.

❷ (身代金を払って)救出する,自由にする,解放する,免除する

remir as pessoas do cativeiro|人々を監禁状態から救出する.

❸ 【カトリック】贖罪する

remir o pecado|罪をあがなう.

❹ 補償する,弁償する.

❺ 【法律】(抵当に入れた財産を)請け戻す

remir um penhor|質請けする.

remir-se

[再]

❶ 自由になる,解放される

remir-se da dor|苦悩から解放される.

❷ 立ち直る.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

生まれて初めての恋。[補説]書名別項。→初恋[類語]恋・恋愛・愛恋あいれん・愛・恋情れんじょう・恋慕れんぼ・思慕しぼ・眷恋けんれん・色恋いろこい・慕情ぼじょう・恋心・狂恋・悲恋・片恋・片思い・岡惚れ・...

初恋の用語解説を読む