remontar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

remontar /xemõˈtax/

[自]

❶ 登る，高く上がる．

❷ …にさかのぼる［＋ a］

remontar ao passado｜過去にさかのぼる．

[他]

❶ 修理する

remontar o motor｜エンジンを修理する．

❷ 高くする，上げる

O treinador tenta remontar o time.｜コーチはチームを高めようとしている．

remontar-se

[再]

❶ 高く上がる．

❷ …にさかのぼる［＋ a］．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）