remoto

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

remoto, ta /xeˈmɔtu, ta/

[形]

❶ （時間的に）遠い；ずっと以前の

no passado remoto｜遠い過去に

no futuro remoto｜遠い未来に

acontecimentos remotos｜昔起こった出来事．

❷ （距離的に）遠い，遠く離れた，遠隔の

lugar remoto｜遠く離れた場所．

❸ 遠隔操作の

controle remoto｜リモコン．

❹ 弱い

hipótese remota｜弱い仮説．

❺ 曖昧な，はっきりしない

ideia remota｜はっきりしない考え．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）