rente

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

rente /ˈxẽtʃi/

[形]⸨男女同形⸩

❶ 根元から切った，非常に短い

cabelo rente｜短く刈った髪．

❷ すぐ近くの，近接した．

❸ 定時の，不変の；忠実な

Ele era rente nos bons e maus momentos.｜彼はよい時も悪い時も忠実だった．

[副]

❶ 根元から．

❷ 非常に近く．

rente a [de/com]...

…のすぐ近く

passar rente à casa｜家のすぐそばを通る．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）