repartir

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

repartir /xepaxˈtʃix/

[他]

❶ 分ける,分配する

repartir a comida entre os membros da família|家族で食べ物を分ける.

❷ 配置する

repartir a tropa pela região|地域ごとに部隊を配置する.

❸ (時間などを)有効に使う.

❹ 分かち合う

repartir alegrias com os amigos|友人と喜びを分かち合う.

repartir-se

[再]

❶ 分かれる

O rio reparte-se em dois.|川は2つに分かれる.

❷ 散る,散乱する.

❸ 複数の事柄に専念する,携わる.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む