resfriar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

resfriar /xesfriˈax/

[他]

❶ 再び冷たくする

resfriar a geladeira｜冷蔵庫を再冷却する．

❷ 冷却する，冷たくする

resfriar bebidas｜飲み物を冷やす．

❸ （感情を）冷ます，失わせる

resfriar o entusiasmo｜興奮を冷ます．

❹ [ブ]風邪を引かせる

A chuva de ontem quase me resfriou.｜昨日の雨で私は風邪を引きそうだった．

[自]

❶ [ブ]風邪を引く．

❷ 冷める，冷える;（感情が）冷める．

resfriar-se

[再]

❶ 風邪を引く．

❷ 冷める，冷たくなる；（感情が）冷める．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）