resolução

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

resolução /xezoluˈsɐ̃w̃/

[[複] resoluções][女]

❶ 解決;【数学】解法

resolução de um problema|問題の解決

A resolução da fórmula não foi difícil.|その数式の解法は難しくはなかった.

❷ 決心,決意

tomar uma resolução|決心する

Ele mostrou muita resolução ao decidir as diretrizes.|彼は方針を決定する際,強い決意を表明した.

❸ 決定,決議

uma resolução do Conselho de Segurança|安全保障理事会の決議

A resolução da diretoria foi aprovada imediatamente.|役員会の決議は直ちに承認された.

❹ 解像度

imagem de alta resolução|高解像度の画像

baixa resolução|低解像度.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む