respeitar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

respeitar /xespejˈtax/

[他]

尊敬する敬う,尊ぶ

Devemos respeitar os pais.|私たちは両親を敬わなければならない

fazer-se respeitar|尊敬される.

守る遵守する,重んじる,尊重する

respeitar as leis|法律を守る

respeitar as conveniências|礼儀作法を重んじる

respeitar as opiniões dos outros|人の意見を尊重する.

[自]…に関わる,関する[+ a]

no que me respeita|私に関しては.

respeitar-se

[再]自分を大切にする,体面を重んじる.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む