resultar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

resultar /xezuwˈtax/

[自]

❶ …から結果として生じる，起こる［＋ de］

Muitas vítimas resultaram do acidente.｜事故で多くの犠牲者が出た

filho que resultou do primeiro casamento｜最初の結婚で生まれた息子．

❷ …という結果になる［＋ em］

Essa tentativa resultou em fracasso.｜その試みは失敗に終わった

resultar em nada｜水泡に帰す．

❸ うまくいく

Resulta!｜うまくいきますよ．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）