retalhar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

retalhar /xetaˈʎax/

[他]

❶ 細かく切る,寸断する

retalhar um tecido|布を細かく裁断する.

❷ 切りつける,切り傷をつける

retalhar o rosto|顔に切り傷をつける.

❸ 分ける,分割する

retalhar o país|国を分裂させる.

❹ 耕す

retalhar a terra|土地を耕す.

❺ 苦しめる,悩ませる.

❻ 小売りする.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む