revelar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

revelar /xeveˈlax/

[他]

❶ 明かす，明らかにする；表す

revelar um segredo｜秘密を漏らす

Isso revela alguma insegurança.｜それは何らかの不安を示すものだ

revelar surpresa｜驚きを隠せない，驚きを表明する．

❷ （写真を）現像する

revelar fotos｜写真を現像する．

revelar-se

[再]

❶ 現れる，明らかになる．

❷ …と分かる

Esse método revelou-se útil.｜その方法が役立つことが分かった．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）