rodar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

rodar /xoˈdax/

[他]

❶ 回す，回転させる

rodar o prato na ponta do dedo｜指先で皿を回す．

❷ 撮影する，録画する

rodar um filme｜映画を撮影する．

❸ 【情報】（プログラムを）実行する，走らせる

rodar um programa｜プログラムを走らせる．

[自]

❶ 回る，回転する

Pneus rodam depressa.｜タイヤが早く回転する．

❷ 旅する

Meu sonho é rodar à Europa.｜私の夢はヨーロッパへ旅することだ．

❸ （自動車が）…キロ走る

Meu carro já rodou mais de dez mil quilômetros.｜私の自動車はすでに1万キロ以上走った．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）