ruído

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

ruído /xuˈidu/

[男]

❶ 騒音,雑音

O ruído provocado pelas máquinas me incomoda.|機械から発せられる騒音が煩わしい.

❷ ノイズ

Chamam-se ruído aos elementos que dificultam a compreensão da mensagem.|メッセージの理解を困難にする諸要素をノイズと言う.

❸ 噂,風評

Eu ouvi alguns ruídos sobre aquele político.|あの政治家に関しいくつかの噂を耳にした.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む